Decenio Afro: No Hay Seguridad Sin Comunidad

When: Wednesday, May. 15, 2019 at 3:00 PM - 4:00 PM EST

Live Program Page: https://share.america.gov/es/decenioafro/

Tips for Hosting a Viewing Group: see bottom of the page (in Spanish)

Viewing Group Discussion Questions/Resources: coming soon in Spanish!

Social Media Toolkit: see bottom of the page (in English and Spanish)

Video Submission Instructions : see bottom of the page (in English and Spanish)

Program graphic + Instagram/Facebook + Speaker graphics graphics: see bottom of the page (in Spanish) *email Natalie Breen for editable version*

PROMO video (captions coming soon): downloadable file (in Spanish)

PROMO video : YouTube (with captions)

On Demand Video: YouTube

Description:

People of African descent make up approximately one-third of the population in the Americas, but are often disproportionately affected by violence and conflict. Join us for a live one-hour discussion with civil society and law enforcement representatives from the United States and Honduras to explore best practices in community policing to foster racial equality and build collaborative relationships between law enforcement and civil society. Speakers will share best practices and lessons learned in response to the following questions: What are examples of strategies to build mutual trust and regain lost confidence? What role do minority community liaison units and diversity and equal employment compliance offices play in these efforts? How can civil society and law enforcement better collaborate to reduce violence and make communities safer for everyone? Watch live to hear the answers to these questions and more. Go to share.america.gov/es/decenioafro to participate and ask your questions during the live program. [Note: Video player and chat space will appear on this page the day before the program.] Program Objectives: Exchange best practices and lessons learned in community policing efforts to foster racial equality and build mutual trust in the Western Hemisphere. Promote the active participation in decisionmaking and the inclusion of historically marginalized groups, including people of African descent, in security discussions in the Americas. Encourage dialogue and partnerships among law enforcement, African descendant communities, and their allies in civil society. Audience: This live online discussion will be open and accessible to everyone, with live and on-demand closed captioning in Spanish. Groups that might be particularly interested include: Law enforcement and government officials in the Americas. Civil society representatives, particularly those who work on issues affecting people of African descent in the Western Hemisphere. Recognizing that people of African descent often have multiple identities, we encourage posts to also reach out to organizations that work with women, LGBTI persons, persons with disabilities, youth, and other groups. Human rights activists, universities, and think tanks focused on community policing and security. Viewing Groups: We strongly encourage U.S. embassies, consulates, American Spaces and other locations supportive of the goals of this webchat to organize viewing groups. We encourage posts to convene a follow-up discussion with participants and provide networking time after the webchat. *New! Closed Session Opportunity for Viewing Groups: Are you looking to invite guests who might prefer to participate in a special closed session with our speakers, immediately following the main program? We are looking to have one to two posts participate in a closed Q&A with our speakers immediately following the livestream. Please email Natalie Breen ([email protected]) to inquire. Video Submission Request: Want to share with us how you support the Decade and be featured in our program? All are welcome to submit a 10- to 20-second video that could be shown during the live program and on State Department social media. Deadline for video submissions is COB Wednesday, May 1 — no exceptions. All video submissions must follow the instructions or will not be used. Instructions are available for download at the bottom of this page. For questions, please contact Natalie Breen at (insert email address). Marketing Materials: Available for download at the bottom of this page. About the Series: This program is the third in a three-part series in support of the U.N. International Decade for People of African Descent (Decade) 2015–2024. The Decade is a global initiative focused on recognition, justice and development, supported by U.S. embassies across the Western Hemisphere. Approximately 200 million people of African descent live in the Americas and are present in every country across the region. Despite progress, people of African descent continue to suffer from higher poverty rates and less access to education and basic health services. Women and LGBTI persons of African descent often face multiple forms of discrimination, making them even more at risk when conflicts arise. The first program in the series focused on political participation and leadership (September 2018), and the second program covered women’s entrepreneurship (November 2018). _____________________________________________________________________________ Las personas de ascendencia africana constituyen aproximadamente un tercio de la población en las Américas, pero con frecuencia se ven afectadas de manera desproporcionada por la violencia y los conflictos. Acompáñanos en una charla en vivo de una hora de duración con representantes de la sociedad civil y de aplicación de la ley de Estados Unidos y Honduras, para examinar las prácticas óptimas en vigilancia policial comunitaria para promover la igualdad racial y desarrollar relaciones de colaboración entre las agencias de aplicación de la ley y la sociedad civil. Los panelistas compartirán prácticas óptimas y experiencias adquiridas en respuesta a las siguientes preguntas: ¿Cuáles son ejemplos de estrategias para desarrollar confianza mutua y recuperar la confianza perdida? ¿Qué función desempeñan en estas iniciativas las unidades de enlace de las comunidades minoritarias y las oficinas de diversidad e igualdad en el empleo? ¿Cómo pueden la sociedad civil y las agencias de aplicación de la ley colaborar mejor para reducir la violencia y hacer que las comunidades sean más seguras para todas las personas? Participa en el programa en vivo para escuchar las respuestas a estas preguntas y más. Visita share.america.gov/es/decenioafro para participar y enviar tus preguntas durante el programa en vivo. (Nota: El reproductor de vídeo y la cajita de charla aparecerán en esta página el día previo al programa). Objetivos del programa: Intercambiar prácticas óptimas y experiencias adquiridas en las iniciativas de vigilancia policial comunitaria para promover la igualdad racial y crear confianza mutua en el Hemisferio Occidental. Promover la participación activa en la toma de decisiones y la inclusión de grupos marginados históricamente, incluidas las personas de ascendencia africana, en las conversaciones de seguridad en las Américas. Impulsar el diálogo y las asociaciones entre órganos de aplicación de la ley, comunidades de afrodescendientes y sus aliados en la sociedad civil. Público: Esta conversación en línea y en vivo estará abierta y accesible a todas las personas, con subtítulos en español en vivo y disponibles. Entre los grupos que pudieran tener un particular interés se incluye a: ● Agencias de aplicación de la ley y funcionarios gubernamentales en las Américas. ● Representantes de la sociedad civil, en particular quienes trabajan en asuntos que afectan a personas de ascendencia africana en el Hemisferio Occidental. Al reconocer que los afrodescendientes a menudo tienen varias identidades, alentamos a las misiones a que se comuniquen también con organizaciones que trabajan con mujeres, personas de la comunidad LGBTI, personas con discapacidades, jóvenes y otros grupos. ● Activistas de derechos humanos, universidades y laboratorios de ideas centrados en vigilancia policial y seguridad comunitarias. Grupos: Alentamos encarecidamente a las embajadas y consulados de Estados Unidos, oficinas de American Spaces y otros lugares a que apoyen los objetivos de esta charla electrónica organizando grupos. Asimismo, alentamos a las misiones a organizar un debate de seguimiento con los participantes y una sesión para establecer contactos después de la charla. * ¡Nuevo! Oportunidad de una sesión a puerta cerrada para grupos: ¿Vas a tener invitados que preferirían participar en una sesión especial a puerta cerrada con nuestros panelistas inmediatamente después del programa principal? Esperamos que una o dos misiones participen en una sesión privada de preguntas y respuestas con nuestros panelistas inmediatamente después de la transmisión en vivo. Favor de enviar un mensaje de correo electrónico a Natalie Breen ([email protected]) para más información. Solicitud para envío de vídeos: ¿Quieres compartir con nosotros cómo apoyas el Decenio y que lo mostremos en nuestro programa? Invitamos a todos a enviar un vídeo de 10 a 20 segundos de duración que podría ser mostrado durante el programa en vivo y en las redes sociales del Departamento de Estado. La fecha límite para enviar tu vídeo es antes del cierre de horas de oficina del miércoles 1 de mayo, sin excepciones. Todos los vídeos que sean enviados deberán seguir las instrucciones o no serán utilizados. Las instrucciones están disponibles para su descarga en la parte inferior de esta página. Si tienes preguntas, comunícate con Natalie Breen en (insert email address). Materiales para promoción: Disponibles para descargar al final de esta página. Respecto a la serie: Este programa es el tercero de una serie de tres partes en apoyo del Decenio Internacional de las Naciones Unidas para los Afrodescendientes (Decenio) 2015-2024. El Decenio es una iniciativa mundial centrada en el reconocimiento, la justicia y el desarrollo, con el apoyo de las embajadas de Estados Unidos en todo el Hemisferio Occidental. Alrededor de 200 millones de afrodescendientes viven en las Américas y están presentes en todos los países de la región. A pesar de los progresos, las personas de ascendencia africana siguen sufriendo tasas de pobreza más elevadas y un menor acceso a la educación y a los servicios básicos de salud. Las mujeres y las personas LGBTI de ascendencia africana con frecuencia enfrentan múltiples formas de discriminación, lo que las hace aún más vulnerables cuando surgen conflictos. El primer programa de la serie se centró en la participación política y el liderazgo (septiembre de 2018), y el segundo programa trató sobre mujeres y espíritu empresarial (noviembre de 2018).

Speakers:

Sub Official Superior III Carlos Figueroa Harry
Instructor, Criminal Investigations School

Sub-Officer Superior III Carlos Figueroa Harry is a full-time instructor at the Criminal Investigations School (EIC) in Honduras. Previously, he served the Honduras National Police for over a decade, acting in numerous roles in various cities. He served as liaison between the local Public Ministry Office and the National Directorate for the Preventive Police. In 2004, he worked in La Ceiba’s homicide unit as an investigator and was later promoted to chief of homicide and statistics. He was also named chief of the complaint section. Carlos is credited for all liaisons between the EIC and the various directorates, the Supreme Court Justice and the Office of the Public Ministry. El suboficial superior III Carlos Figueroa Harry es instructor a tiempo completo en la Escuela de Investigación Criminal (EIC) de Honduras. Anteriormente, sirvió en la Policía Nacional de Honduras durante más de una década, actuando en numerosas posiciones en varias ciudades. Sirvió como enlace entre la oficina local del Ministerio Público y la Dirección Nacional de la Policía Preventiva. En 2004, trabajó en la unidad de homicidios de La Ceiba como investigador y más tarde fue ascendido a jefe de homicidios y estadísticas. También fue nombrado jefe de la sección de quejas. Se atribuye crédito a Carlos por todas las relaciones entre el EIC y las diversas direcciones, la Corte Suprema de Justicia y el Ministerio Público.

Officer Miguel Lugo
Hispanic and Multicultural Liaison, Atlanta Police Department

Officer Miguel Lugo is a law enforcement veteran. He served as a police officer with the Puerto Rico Police for 10 years before joining the Atlanta Police Department in 2005. While with the Atlanta Police Department, Miguel has served as a patrol officer, an airport operations officer and a task force officer, and he was one of the founding members of Atlanta’s Community Oriented Policing Section. Since 2015, Miguel has served as the Atlanta Police Department’s Hispanic and multicultural liaison. Miguel is an instructor with the State Department’s Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Criminal Justice Assistance Program and has delivered courses on combating hate crimes and community policing to international audiences. El oficial Miguel Lugo es un veterano de las fuerzas del orden. Se desempeñó como oficial de policía en la Policía de Puerto Rico durante 10 años antes de unirse al Departamento de Policía de Atlanta en 2005. Durante su servicio en el Departamento de Policía de Atlanta, Miguel ha servido como oficial de patrulla, oficial de operaciones aeroportuarias y oficial de fuerza de trabajo, y fue uno de los miembros fundadores de la Sección de Policía orientada a la comunidad de Atlanta. Desde el 2015, Miguel ha servido como el enlace hispano y multicultural del Departamento de Policía de Atlanta. Miguel es instructor del Programa de Asistencia de Justicia Penal de la Oficina para Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley del Departamento de Estado y ha impartido cursos sobre la lucha contra delitos motivados por el odio y sobre policía comunitaria a audiencias internacionales.

More Speakers Coming Soon!
Directora del Centro de Formación y Empoderamiento para las Mujeres "AMBULUA"

Aura Dalia Caicedo Valencia es directora del Centro de Formación y Empoderamiento para las Mujeres "AMBULUA", y miembro del Comité País de la Red de Mujeres Afrolatinoamericanas, Afrocaribeñas y de la Diáspora. Actualmente reside en Cali. Su formación es en enseñanza (ciencias religiosas), y tiene varios años de experiencia en proyectos culturales, facilitación organizacional (particularmente relacionada con mujeres y personas de ascendencia africana), liderazgo afroamericano y, desde su papel docente, el enfoque etnoeducativo.

Divalizeth Murillo
Moderator

Divalizeth Murillo is an international journalist who lives in Washington, where she currently works as the communications manager for Casa Ruby, an LGBTI, bilingual and multicultural social service organization. Originally from Colombia, Divalizeth has 12 years of experience in radio and television and created her own Afro-Latino–themed TV show, Amazing People, which aired on public television. Divalizeth Murillo es una periodista internacional que vive en Washington, donde actualmente trabaja como gerente de comunicaciones para Casa Ruby, una organización bilingüe y multicultural LGBTI de servicio social. Natural de Colombia, Divalizeth tiene 12 años de experiencia en radio y televisión y creó su propio programa de televisión sobre temas afrolatinos, “Amazing People” (Personas increíbles), que se transmite en la televisión pública.


Promotional Materials:

PREVIOUS PROGRAM Decenio Afro: Adelante PREVIOUS PROGRAM Decenio Afro: Eleva tus aspiraciones

SP Tips Hosting Watch Party Off Camera (docx)

Decenio Graphic (png)

Sp En Social Media Toolkit Decenio Afro (docx)

Sp En Instructions for Posts Video Submission for Decenio Afro (docx)

Decenio instagram 2jpg (jpg)

Decenio instagram 1 (png)

PROMO Decenio Afro No hay seguridad sin comunidad (mp4)

DecenioAfro Murillo (jpg)

DecenioAfro Lugo (jpg)

Decenio Afro Aura 1 (jpg)

Decenio Afro Carlos (jpg)

Documento de Recursos Afro Decenio No Hay Seguridad sin Comunidad (docx)

Questions about this event? Reach out to Natalie Breen at [email protected]